we are open 24 hours

Sí, estamos abiertos las 24 horas. Ciertamente recibimos la mayoría de las llamadas y correos electrónicos durante el día, pero si usted llama por una urgencia, ya sea una traducción o interpretación (24 horas o menos), tomaremos su llamada y crearemos presupuestos para usted durante las primeras horas de la mañana, fines de semana y días festivos incluidos.

Si tiene una solicitud de un día para el otro y ya no es horario de trabajo, lo mejor es que tome el teléfono y hable con el supervisor de turno.

No es recomendable que espere hasta el último minuto para programar un intérprete. Dependiendo del idioma, puede que no podamos encontrar un intérprete jurado. A pesar de que estamos abiertos 24 horas y somos bien conocidos por ser capaces de cubrir trabajos de última hora, siempre es bueno planear con antelación. Los trabajos de zoom pueden cubrirse más rápido, mientras que los trabajos en persona pueden tardar más tiempo, ya que hay que tener en cuenta el tiempo que tardará el intérprete en llegar al lugar.

Lo mismo se aplica a las traducciones de documentos. Los documentos más largos requieren cierto tiempo para completar el proceso de traducción, edición y revisión. Si lo planifica con antelación, puede evitar tener que pagar tarifas adicionales o incluso incumplir totalmente los plazos de presentación.